Földszinti apartman (A épület)

 

 

 

 

Az apartman a főépület földszintjén található. A 2 szoba (1. szoba 2 db franciaágy; 2. szoba 1 db franciaágy, 1 db egyszemélyes ágy) max. 7 fő részére biztosít elegendő teret a gondtalan nyaraláshoz.

 

 

 

A lakásban nagy, teljesen felszerelt konyha található (tűzhely, hűtő, mikro, edényzet, kávéfőző, stb.), melyben egy kábelprogramokkal rendelkező színes Tv van. Vendégeinknek ingyen wifi-t biztosítunk.

 

 

 

A fürdőszoba zuhanyzóval ellátott. A ház előtt egy kerti bútorral, napernyővel rendelkező terasz található.

 

 

 

 

 

 

 

Appartement im Erdgeschoss (Gebäude „A”)

 

 

 

Das Appartement ist im Erdgeschoss des Hauptgebäudes. Die zwei Räume (1. Raum: 2 Doppelbetten; 2. Raum: 1 Doppelbett und 1 Einzelbett) stellen genug Platz max. für 7 Personen für den unbesorgten Urlaub zur Verfügung.

 

 

 

In der Wohnung ist eine große, moderne Küche (Ofen, Kühlschrank, Mikrowelle, Geschirre, Kaffemaschine, Toaster etc.), in der ein über Satellitprogramme verfügender Fernseher ist, ausgestattet.

 

 

 

Das Badezimmer ist mit Dusche ausgerüstet. Vor dem Haus gibt es eine über ein Gartenmöbel und dazu einen Sonnenschirm verfügende Terasse.

 

 

 

 

 

 

 

The apartment downstairs (A apartment)

The apartment is situated downstairs of the main building. The 2 rooms (room 1 includes 2 double beds, room 2 includes 1 double bed and a single bed) provide room for maximum 7 people.

 

 

 

In the apartment there is a big and well equipped kitchen including a stove, a refrigerator, a microwave, dishes, a coffee maker and a colour TV with satellite channels.

 

 

 

The bathroom is equipped with a shower. In front of the apartment there is a terrace equipped with garden furniture and with a parasol.

 

 

 

 

 

 

 

Apartament na parterze (A)

 

 

 

Apartament znajduje się w budynku głównym na parterze. W dwóch pokojach znajdują się łóżka dla 7 osób. W pierwszym pokoju są 2 łóżka podwójna, w drugim jedno łóżko podwójne oraz jedno dla jednej osoby.

 

 

 

W mieszkaniu mieści się duża nowoczesna kuchnia, w której skład wchodzą piec, lodówka, mikrofalówka, naczynia, ekspres do kawy, toster, telewizor itd..

 

 

 

W  łazience znajduje się prysznic. Na tarasie mogą Państwo korzystać z mebli ogrodowych oraz parasolu przeciwsłonecznego.

 

 

 

 

 

 

 

 

  

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Oldal: "A" Apartman / Appartement
Hajnal Apartmanház - © 2008 - 2024 - balatonaccomodation.hupont.hu

A HuPont.hu jelszava az, hogy itt a honlapkészítés ingyen van! Honlapkészítés Ingyen

ÁSZF | Adatvédelmi Nyilatkozat